Новые команды в Румынии!!!!

Модератор: Модераторы форума

Сообщение Legolas 26 май 2008, 16:52
Эм. Я извиняюсь за имена игроков некоторых. =) Ну не получилось у меня нормально перевести, а аверс мне время не дал, чтобы всё отредактировать. =(
Legolas
 
 
 

Re: Новые команды в Румынии!!!!
Сообщение BTSV 26 май 2008, 17:25
Да переведены они та нормально но просто все игроки из моей команды играют в Стеауа Бухарест http://www.virtualsoccer.ru/roster.php?num=1026
Смотри одинаковые игроки !
Стеауа - http://www.virtualsoccer.ru/player.php?num=265717
Моя команда - http://www.virtualsoccer.ru/player.php?num=346532

Стеауа - http://www.virtualsoccer.ru/player.php?num=171845
Моя команда - http://www.virtualsoccer.ru/player.php?num=346525

Стеауа - http://www.virtualsoccer.ru/player.php?num=221145
Моя команда - http://www.virtualsoccer.ru/player.php?num=346526

Стеауа - http://www.virtualsoccer.ru/player.php?num=265716
Моя команда - http://www.virtualsoccer.ru/player.php?num=346536

Стеауа - http://www.virtualsoccer.ru/player.php?num=54633
Моя команда - http://www.virtualsoccer.ru/player.php?num=346541

Стеауа - http://www.virtualsoccer.ru/player.php?num=221146
Моя команда - http://www.virtualsoccer.ru/player.php?num=346543

Стеауа - http://www.virtualsoccer.ru/player.php?num=136273
Моя команда - http://www.virtualsoccer.ru/player.php?num=346538 (ошибка Параскив)

Стеауа - http://www.virtualsoccer.ru/player.php?num=221144
МОя команда - http://www.virtualsoccer.ru/player.php?num=346527 (ошибка Петре Марин)

Стеауа - http://www.virtualsoccer.ru/player.php?num=312107
Моя команда - http://www.virtualsoccer.ru/player.php?num=346524 (ошибка не Серне а Черне "ce" читается как че)

Ну могу еще много примеров привести :) НЕ думаете я просто очень увлекаюсь румынским футболом . А я мог и помочь переводить всякие слова . Я же в румынской школе учился :) Так что ктото перепутал составы команды :)
Интересно я могу поменять имена футболистом ?
BTSV
 
 
 

Re: Новые команды в Румынии!!!!
Сообщение Legolas 26 май 2008, 18:34
Хм. Вообще я брал составы из команды ФК Брейла. Я же говорю, наверняка проблема с переводом. А так лучше бы устранить команду-клона, <удалено автоцензором> Аверс меня услышит.
Legolas
 
 
 

Re: Новые команды в Румынии!!!!
Сообщение BTSV 26 май 2008, 19:13
Legolas писал(а):Хм. Вообще я брал составы из команды ФК Брейла. Я же говорю, наверняка проблема с переводом. А так лучше бы устранить команду-клона, <удалено автоцензором> Аверс меня услышит.

выходит я могу поменять название , игроков ? :grin:
BTSV
 
 
 

Re: Новые команды в Румынии!!!!
Сообщение Legolas 26 май 2008, 22:31
Аверс сказал, мол, поменяете, это легко сделать. Пока не знаю совсем ничего. На мои сообщения никто не ответил.
Legolas
 
 
 

Re: Новые команды в Румынии!!!!
Сообщение BTSV 27 май 2008, 15:46
Оказалось что КФ Браила это юниорская команда .
Мне друг из румынии поможет с именами :beer:
BTSV
 
 
 

Re: Новые команды в Румынии!!!!
Сообщение Legolas 27 май 2008, 17:18
Аверс вообще контактировать со мной ,похоже, не собирается.

Добавлено спустя 31 секунду:
Интересно, может это моё письмо в разделе "Президенты Федераций" его оскорбило?..
Legolas
 
 
 

Re: Новые команды в Румынии!!!!
Сообщение El Diablo 28 май 2008, 17:28
on vrode tolko jenilsya, skorey vsego prosto v otpuske i ne poseshaet sayt, mojet k akaru obratishsya?
El Diablo
 
 
 

Re: Новые команды в Румынии!!!!
Сообщение Legolas 28 май 2008, 17:50
Да всё, он уже ответил. А акару уже давно забить на ВСОЛ.
Legolas
 
 
 

Re: Новые команды в Румынии!!!!
Сообщение BTSV 28 май 2008, 19:58
Legolas писал(а):Да всё, он уже ответил. А акару уже давно забить на ВСОЛ.

Да прям .... :?
BTSV
 
 
 

Re: Новые команды в Румынии!!!!
Сообщение Hamlet 29 май 2008, 22:44
Привет федерации! Рад знакомству с вами, уважаемые менеджеры!
У меня новая команда - "ФК Униря 2002" (Фокшань, Румыния). Я счастлив безумно. Только когда я начал искать эмблему команды, выяснилось, что такой команды не сушествует. Точнее она была. Но в сезоне 2004-2005 после 23-го тура снялась с турнира из-за банального банкротства. В 2006 на её базе был создан клуб "CSM Focsani", который сейчас во ВСОЛе фигурирует под названием "ФК Фокшань".
Информация взята с оф. сайта команды
http://www.csmfocsani.ro/viewpage.php?page_id=6
Вот ещё ссылочка
http://www.romaniansoccer.ro/clubs_2/un ... sani.shtml
И Википедия об этом вещает
http://ro.wikipedia.org/wiki/CSM_Focsani
Вынужден был обратиться в техподдержку с просьбой о замене клуба на другой, не задействованый в Лиге. Например ФК Пашкань (Пашкань, Румыния), оригинальное название - CFR Pascani/ Прошу уважаемого Президента посодействовать в этом деле.
Спасибо!
Hamlet
 
 
 

Re: Новые команды в Румынии!!!!
Сообщение El Diablo 30 май 2008, 09:10
komandu ya dal prezidentu, ssilayas na FM 2008, tam komanda sushestvuet... tut v litve rebyata vzyali klubi minifutbolnie dobavili v 4 divizion, i vse radi, dlya nix samoe glavnoe igrat v futbol...
El Diablo
 
 
 

Re: Новые команды в Румынии!!!!
Сообщение Hamlet 30 май 2008, 20:49
Прости El Diablo, если чем тебя обидел, но после того, как я перепробовал кучу виртуальных менеджеров, то мне показалось, что ВСОЛ - это единственная лига, хоть как-то приближающаяся к реальности. Поэтому и указал на неточности, которые для меня, например, ножом по сердцу. Даже элементарной вещи, такой, как эмблема команды, я лишен, потому что моей команды не существует. Я не хочу, что бы мне поставили любой логотип, на "отвяжись". Я не хочу, как Winner, выступая за команду Алто Градименто Албина (округ Тимошара, город Албина, Румыния), иметь логотип команды Фортуна (Ковачи), так как не может найти правильного.
Кстати, Winner, сколько не искал, нашел только видео с твоей командой. Там очень тяжело рассмотреть эмблему. Поверь, двое суток занимался твоей проблемой.
Реальность должна соответствовать реальности.
Или я не прав?
Hamlet
 
 
 

Re: Новые команды в Румынии!!!!
Сообщение El Diablo 30 май 2008, 21:40
da ti menya ne obidel))) ya ne iz obidchivix ;) u menya bila komanda iz nikaragua novaya bez emblemi, ya sozdal sam pomestil, i ne bos krasivee chem svoya rodnaya emblema... shas etoy komandoy SERG upravlaet, emu vidney kak emblemka, naverno ne jaluetsya :roll: mne lichno bez raznici kak nazivaetsya klub kogda ya xochu ego poluchit kakaya u nego emblemka, samoe glavnoe kak ya budu im rukovodit... vse ravno virtual on i est virtual kak nikruti, i tut mnogo chego ne sootvetstvuet realnosti, glavnoe ne sootvetstvie eto to chto v reale otopeni vo vtorom divizione))))))) pochemu je ya v tretem do six por??? :grin: a FM xoroshaya igra tolko ona ne virtualnaya pravda... esli vse taki budesh klub menyat sdelay pobistree chtobi otstroit med centr k kubku mejsezonya :beer:
El Diablo
 
 
 

Re: Новые команды в Румынии!!!!
Сообщение S E R G 31 май 2008, 17:46
не жалуюсь :grin:
S E R G
 
 
 

Пред.След.

Вернуться в Румыния